related Results

• der Aufmerksamkeitsassistent (n.) , {Auto.}
  مساعد الكشف عن نعاس السائق {سيارات}
  more ...
• das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
  النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
  more ...
• die Akonto-Aufstellung (n.) , {comp.}
  كشف على الحساب {كمبيوتر}
  more ...
• die Zahnuntersuchung (n.) , {med.}
  كشف على الأسنان {طب}
  more ...
• äußerliche Untersuchung der Leiche (n.) , {med.}
  الكشف الظاهري على الجثة {طب}
  more ...
• die Glätthilfe (n.) , {tech.}
  مساعد على التنعيم {تقنية}
  more ...
• begünstigender Faktor für {law}
  عامل مساعد على {قانون}
  more ...
• brandfördernd (adj.)
  مساعد على الحرق
  more ...
• die Gedankenstütze (n.)
  مساعد على التذكر
  more ...
• die Impedanz-Pneumographie (n.) , {elect.}
  تقنية الكشف على الرئة بالمعاوقة {كهرباء}
  more ...
• die medizinische Leichenschau (n.) , {bei natürlichem Tod zur Todesfeststellung}, {med.}
  كشف طبي ظاهري على الجثة {طب}
  more ...
• der Halteassistent (n.) , {Auto.}
  مساعد الحفاظ على التوقف {سيارات}
  more ...
• mitursächlich (adj.) , {law}
  مساعد أو معاون على وقوعه {قانون}
  more ...
• die elektrische Impedanztomographie (n.) , {elect.}
  تقنية الكشف على أجزاء الجسم بالمعاوقة {كهرباء}
  more ...
• die Impedanz-Plethysmographie (n.) , {elect.}
  تقنية الكشف على الامتلاء الدموي بالمعاوقة {كهرباء}
  more ...
• der Berganfahrassistent (n.) , {HSA}, {Auto.}
  مساعد السير على الطرق الصاعدة {سيارات}
  more ...
• die Berganfahrhilfe (n.) , {Auto.}
  مساعد السير على الطرق الصاعدة {سيارات}
  more ...
• der Spurhalteassistent (n.) , {Auto.}
  مساعد الحفاظ على مسار السيارة {سيارات}
  more ...
• der Spurassistent (n.) , {Auto.}
  مساعد الحفاظ على مسار السيارة {سيارات}
  more ...
• das Notbremsassistenzsystem (n.) , {admin.}
  النظام المساعد على الفرملة في حالات الطوارئ {إدارة}
  more ...
• der Lösungsvermittler (n.) , {chem.,med.}
  وسيط مُساعد على حل؛ إذابة المواد الكيميائية {كمياء،طب}
  more ...
• die Entblößung (n.)
  كَشْفٌ
  more ...
• entlüften (v.)
  كَشَفَ
  more ...
• aufdröseln (v.)
  كَشَفَ
  more ...
• etwas zutage fördern (v.)
  كَشَف
  more ...
• etw. zum Vorschein bringen (v.)
  كَشَف
  more ...
• aufklären (v.) , {klärte auf / aufklärte ; aufgeklärt}
  كَشَفَ
  more ...
• die Auffindung (n.) , [pl. Auffindungen]
  كَشْفٌ [ج. كشوفات]
  more ...
• die Liste (n.) , [pl. Listen]
  كَشْفٌ [ج. كشوف]
  more ...
• abräumen (v.)
  كشف
  more ...

Examples

• Die Stelle soll helfen, Diskriminierungen aufzudecken und zu verfolgen. Das wird sie gewiss schon deshalb tun, um ihre Daseinsberechtigung zu beweisen.
  وعلى المركز المساعدة في الكشف عن التمييز وملاحقته ، وهو سيقوم بذلك بالتأكيد لكي يثبت ضرورة وجوده.
• Also, ich würde Lux heute liebend gerne zur Schule fahren, aber ich habe die ganze Nacht gearbeitet, und die Alte vom Sozialamt überprüft Morgen meine Wohnung.
  سيكون من دواعي سروري أن أقلّ (لاكس) للمدرسة اليوم ،ولكنّي عملت طوال اللّيل والمساعدة الاجتماعية قادمة للكشف على بيتي غداً - اليوم -